American companies must choose sides, and states, in the wake of the U.S. Supreme Court’s abortion ruling.