Registering on a website with a maximum password length...
It accepted my longer password (I use a generator and so wasn't really sure of the length) but it truncated it to the max length allowed. Then when trying to log in, it did not truncate and so gave an invalid password error.
Because I'm relatively bright, I figured it out quickly and adjusted my saved password accordingly.
