I just wrote #bird2makeup – a tweet -> #birdmakeup url converter. Don't know why I'm the first person to see the need (maybe I'm missing something).
Anyway, enjoy.
https://nandn.org.il/bird2makeup.html