Around 40 drivers employed by logistics firm Culina have announced plans to strike as a result of a pay dispute.