Blue Water – ein Lied, drei Versionen

Blue Water – ein Lied, drei Versionen. Fushigi no Umi no Nadia (Die Macht des Zaubersteins) erzählt von Nadia, Jean und dem Amulett "Blue Water". Auf der Flucht vor Neo-Atlantis treffen sie Kapitän Nemo. Der Anime ist ein Highlight, doch der deutsche TV-Vorspann wurde ersetzt. Das Titellied hat eine ähnliche Melodie, aber einen phantasielosen Text. Hier vergleichen wir die deutsche Fassung, das japanische Original und dessen Übersetzung.

https://funime.de/2025/05/27/blue-water-ein-lied-drei-versionen/

#Anime #funime #Anime #BlueWater #DieMachtDesZaubersteins #FushigiNoUmiNoNadia #Jean #KapitänNemo #Nadia #Nautilus #NeoAtlantis #Titelsong

Blue Water - ein Lied, drei Versionen

Fushigi no Umi no Nadia" ("Die Macht des Zaubersteins") erzählt von Nadia, Jean und dem Amulett "Blue Water". Auf der Flucht vor Neo-Atlantis treffen sie Kapitän Nemo. Der Anime ist ein Highlight, doch der deutsche TV-Vorspann wurde ersetzt. Das Titellied hat eine ähnliche Melodie, aber einen phantasielosen Text. Hier vergleichen wir die deutsche Fassung, das japanische Original und dessen Übersetzung.

https://funime.de/2025/05/27/blue-water-ein-lied-drei-versionen/

#FushiginoUminoNadia #DieMachtdesZaubersteins #BlueWater #Nadia #Jean #KapitänNemo #Nautilus #NeoAtlantis #Anime #Titelsong #Karaoke #funime