I think our #MONETS telescope moved its location to Silent Hill... 👻 #IAG #UniGöttingen

100 images of 10s, about 22 minutes in total. Stacked without aligning first. Seems that the tracking of #MONETS works fine. #IAG #UniGöttingen

The mirrors of #MONETS before and after cleaning. Not perfect, but much better than before. Took only three hours... #IAG #UniGöttingen

First light of #MONETS after the electronics upgrade! Eta Carinae on the left and 30 Doradus on the right. Which one do you like better? #IAG #UniGöttingen

And yet it turns (again)! #MONETS #IAG #UniGöttingen

And the new electronics cabinet of #MONETS is at its final location. 🥳🥳 #IAG #UniGöttingen

Things you find under the electronics cabinet of a 20 year old telescope... #MonetS #IAG #UniGöttingen

Our little MONTI telescope at #MONETS got a new focus unit, which is finally strong enough to hold and move the filter wheel and the camera. #IAG #UniGöttingen

#MONETS (right) and #MONTI next to each other. 😀

Okay, I guess we have to call this "First Light" for #MONTI. We'll look for nicer images though... ;-) #unigoettingen #monets