The order doesn’t fulfill campaign pledges, but does cement the administration’s reputation for promoting childbearing