Judge blocks charity’s challenge over trans people’s use of Hampstead ponds single-sex facilities

Judge says claim brought by Sex Matters should be made instead by individual who says they have faced discrimination