You can easily see the papers from past FMAS workshops through #DBLP
Last year's papers are up and available here https://dblp.dagstuhl.de/db/series/eptcs/eptcs436.html
Check our back catalogue (https://dblp.dagstuhl.de/db/conf/fmas/index.html) if you need some inspiration for your next paper.