A CLASSIC | Listen or Enjoy? That is the ت
Ever sent a text message that went a bit sideways? In Arabic, sometimes a single, tiny letter can be the difference between telling someone to 'Listen up!' and wishing them 'Enjoy!'. #Errabic https://yalla.li/53rrp

A CLASSIC | Gender matters
When the internet went down on an airplane, a message appeared that raised grammatical questions. #Errabic https://yalla.li/sy9mh

A CLASSIC | Mind the Hamza
A sign in the Saudi desert warns drivers about camels, but doesn't stop at mistakes itself. #Errabic https://yalla.li/udsfp

A CLASSIC | Scan & Correct
A sign for a halal restaurant in Poland. Some of the Arabic text is a bit harder to digest. #Errabic https://yalla.li/hd34u

A CLASSIC | Flying Fathas
You might assume that the Arabic on the signs on an Emirates plane is correct. At least the diacritics (تشكيل) aren't. #Errabic https://yalla.li/vw72b

A CLASSIC | Cutting the Qiblah
The direction of prayer should not be interrupted - at least not in the written form of the Arabic word. #Errabic https://yalla.li/a3t90

A CLASSIC | Hamza on Speed
Even on Saudi Arabia's modern high-speed train, spelling mistakes haunt you. #Errabic https://yalla.li/q6daq

A CLASSIC | Holy Smokes!
If you get off the train at the main station in the holy city of al-Madinah in Saudi Arabia, you will be greeted with a serious grammatical error. #Errabic https://yalla.li/2h069