This video by Up and Atom (also available on YouTube) is a great intro to John Norton’s 2008 paper ‘The dome: an unexpectedly simple failure of determinism’:
https://nebula.tv/videos/upandatom-the-dome-paradox-a-loophole-in-newtons-laws/
The paper itself: https://doi.org/10.1086/594524