আজকের বাগধারা: মরণ কামড় অর্থ: মরণপণ প্রচেষ্টা #বাংলা #বাগধারা #BanglaBagdhara #BanglaIdiom #বাংলাভাষা #Bengali
আজকের বাগধারা: থানা পুলিশ করা অর্থ: নালিশ করা #বাংলা #বাগধারা #BanglaBagdhara #BanglaIdiom #বাংলাভাষা #Bengali
আজকের বাগধারা: মহাভারত অশুদ্ধ অর্থ: বড় রকমের অপরাধ #বাংলা #বাগধারা #BanglaBagdhara #BanglaIdiom #বাংলাভাষা #Bengali
আজকের বাগধারা: কুঁজড়োপনা অর্থ: ঝগড়াটে স্বভাব #বাংলা #বাগধারা #BanglaBagdhara #BanglaIdiom #বাংলাভাষা #Bengali
আজকের বাগধারা: হাতির পাঁচ পা দেখা অর্থ: অহংকারবোধ করা / দুঃসাহসী হওয়া #বাংলা #বাগধারা #BanglaBagdhara #BanglaIdiom #বাংলাভাষা #Bengali
আজকের বাগধারা: ডান (দক্ষিণ) হাতের ব্যাপার অর্থ: ভোজন #বাংলা #বাগধারা #BanglaBagdhara #BanglaIdiom #বাংলাভাষা #Bengali

Any Kolkatians out there to enlighten me?

This audiobook narrator keeps saying Kalka-tah. (Like the "Alka" in Alka Seltzer and "duh".)

So I thought I've been saying it wrong and checked a website for the correct pronunciation of Kolkata (Calcutta). And then another. And another. And others...

Seems I haven't been wrong. I can't find anyone who says it like this guy.

Now it's hard to listen to this guy when Kolkata is mentioned every 5 seconds. 🫠

#Kolkata #bengali #audiobooks

আজকের বাগধারা: ভূতছাড়া করা অর্থ: মারধর করে শায়েস্তা করা #বাংলা #বাগধারা #BanglaBagdhara #BanglaIdiom #বাংলাভাষা #Bengali
আজকের বাগধারা: বিড়ালের গলায় ঘণ্টা বাঁধা অর্থ: বিপদের ঝুঁকি নেয়া #বাংলা #বাগধারা #BanglaBagdhara #BanglaIdiom #বাংলাভাষা #Bengali