Barbarismes. Par Julien Brünn
https://fed.brid.gy/r/https://www.tribunejuive.info/2026/02/16/barbarismes-par-julien-brunn/
Barbarismes. Par Julien Brünn
https://fed.brid.gy/r/https://www.tribunejuive.info/2026/02/16/barbarismes-par-julien-brunn/
Ahir, mirant un vídeo d'una tiktokaire em vaig adonar del següent: fins on jo sé, CALDO és un barbarisme. PERÒ la locució FET CALDO la vaig dir en veu alta en castellà (hecho caldo) i té zero sentit. He cercat "hecho caldo" i el significat català de "fet caldo" no apareix.
Vet aquí la paradoxa; tenim una locució genuïna que inclou un barbarisme???
He fet una llista dels 20 mots musicals més maltractats del català (en la meva opinió).
Els dieu bé? Us ha sorprès algun?
No cal dir que qualsevol addició o correcció serà benvinguda. Espero que us sigui d'utilitat! 👇👇👇
#català #música #vocabularimusical #diccionari #llenguacatalana #barbarisme #barbarismes #catalàcorrecte
🥁A FAVOR DE L'ACCEPTACIÓ DEL CASTELLANISME "TXINU." 🥁
O si més no un trosset. L'altre dia vaig adonar-me que, si més no al meu entorn, la gent diu "txinu" per referir-se al bazar xinès, i "xinès" per referir-se al restaurant. Creieu que succeeix el mateix al vostre voltant?