https://www.lemonde.fr/idees/article/2026/03/21/la-guerre-tend-a-etre-vecue-a-travers-les-logiques-du-jeu-video-mais-il-ne-faut-pas-oublier-qu-elle-n-est-pas-une-simulation_6673093_3232.html
«La guerra tende a essere vissuta attraverso la logica dei videogiochi, ma non dobbiamo dimenticare che non è una simulazione». Il generale dell'aeronautica Eric #Autellet e il chirurgo Patrick #Houvet, in un articolo d'opinione pubblicato su «Le Monde», mettono a confronto le loro esperienze di conflitto ed esprimono preoccupazione per la loro «#gamificazione», con il rischio di trasformare la violenza armata in una performance misurabile. #noriarmo
«La guerra tende a essere vissuta attraverso la logica dei videogiochi, ma non dobbiamo dimenticare che non è una simulazione». Il generale dell'aeronautica Eric #Autellet e il chirurgo Patrick #Houvet, in un articolo d'opinione pubblicato su «Le Monde», mettono a confronto le loro esperienze di conflitto ed esprimono preoccupazione per la loro «#gamificazione», con il rischio di trasformare la violenza armata in una performance misurabile. #noriarmo

« La guerre tend à être vécue à travers les logiques du jeu vidéo, mais il ne faut pas oublier qu’elle n’est pas une simulation »
Le général d’armée aérienne Eric Autellet et le chirurgien Patrick Houvet confrontent, dans une tribune au « Monde », leurs expériences des conflits et s’inquiètent de leur « gamification », au risque d’une transformation de la violence armée en une performance mesurable.