#30daydecluttering2025

(German below/Deutsch unten!)

I admit, it's getting to the part where it becomes more difficult to follow through every day. I had a couple of cheat days, but I have since caught up again :)

Today I did both bags and t-shirts/workout shirts etc.

Now my closet has labelled shelves for "casual", "chic" and "sporty" shirts :D

and I was able to clear out an old bag I'm no longer using, and finally move one that I wanted to repair to a place where I'll actually remember to take it out for repairing. Progress!

---

Ich muss zugeben, ich komme so langsam an den Punkt, wo es schwieriger wird, durchzuhalten. Ich hatte ein paar Tage in Folge, die ich einfach nicht geschafft habe. Inzwischen hab ich aber wieder aufgeholt :)

Heute hab ich sowohl Taschen als auch T-Shirts und andere Kleidung gemacht.

Mein Kleiderschrank hat jetzt beschriftete Regalböden für "casual", "chic" und "Sport" :D

Ich hab es außerdem geschafft, eine alte Tasche auszuräumen, die ich gar nicht mehr benutze, hab darin noch einiges nützliches gefunden, und eine Tasche, die ich schon längst mal reparieren wollte, endlich dahin zu räumen, wo ich mich auch dran erinnere, dass sie repariert werden muss. Fortschritt!

#30daydecluttering2025

(Deutsche Version unten/German below!)

It is...day 5?!

I missed yesterday, because I was absolutely swamped. So I tackled both day 4 and 5 today, which was successful, too! 🧹

Day 4 is about cleaning out the food pantry, and oh boy do I need to do that properly one day! I did throw out a couple of things that were long overdue, and moved other stuff to drawers where I'll actually find them when I want them, and not forget they exist.

Day 5 is about cleaning out the cleaning supplies! I went through two shelves in the bathroom and threw out A LOT of unused stuff. I moved to another city last year, and moved all this crap with me for NO good reason. I'm glad to finally see it go!

---

Es ist Tag 5! Warte, wäre nicht 4 dran...aber heute ist der 5.?!

Ich habe gestern nicht geschafft, weil ich absolut überladen und fertig war, aber dafür habe ich heute dann beide Tages-Aufgaben auf einmal erledigt! 🧹

Bei Tag 4 geht es um die Essensvorräte, die es dringend nötig hatten! Ich muss die Vorratskammer irgendwann mehr organisieren, aber für heute hat es gereicht, ein bisschen abgelaufenes Zeug loszuwerden und ein paar Dosen dahin zu räumen, wo ich auch tatsächlich nach ihnen suchen würde, und nicht vergesse, dass sie existieren.

An Tag 5 sind die Putzmittel dran! Ich habe zwei ganze Regale im Badschrank aufgeräumt und SO VIEL Zeug weg geschmissen.
Letztes Jahr war ich umgezogen und hatte das ganze Zeug mit transportiert, um es genau niemals zu nutzen. Jetzt sieht es da wieder deutlich ordentlicher aus, und beschriftete Fächer gibt es auch 😎

#30daydecluttering2025

(Deutsche Version unten/German below!)

It's day three already! Only a short post today because it's late but I did it! Cleaned out a lot of old stuff from the fridge, AND cleaned the fridge glass shelves themselves. Took me longer than 5 minutes, more like 15 maybe, but it's good to see how much I can get done with only so little time 🙂

---

Heute ist schon Tag 3! Nur ein kurzer Post heute, weil es spät ist, aber ich hab's geschafft! Ich hab lauter altes Zeugs aus dem Kühlschrank weg geworfen und sogar noch die Glasplatten im Kühlschrank geputzt. Es hat dann noch länger gedauert, vll 15 Minuten, aber es ist auch echt gut zu sehen wie viel ich in nur so kurzer Zeit schaffen kann!

#30daydecluttering2025

(Deutsche Version unten/German below!)

It is day two of the Decluttering Challenge! Time to declutter the kitchen counters and surfaces!

I actually took a bit longer than the alarm today, because I added some cleaning there as well. Also I didn't count items I threw out, but I'm happy with that. My counters are pretty neat already, but I got to a collection of condiment cans that has been gathering dust, while I have a drawer for them 🙃

I also managed to set up the newsletter in my feed reader again, so I'm glad that that works now. I only hope I get the mails in time, because I don't need day one any more, nor day two as of now, but I could use day three tomorrow. It's probably not going to work. Oh well.

---

Heute ist Tag 2 der Aufräum-Challenge, wo wir uns Küchenoberflächen widmen!

Ich habe ein bisschen länger gebraucht als mein 5-Minuten-Timer, weil ich gleich auch noch ein bisschen sauber gemacht habe. Auch hab ich die Gegenstände, die ich entsorgt habe, nicht gezählt, aber ich bin trotzdem zufrieden mit dem Ergebnis. Ein paar Dinge haben jetzt sogar einen Platz, die vorher nur herumgeflogen sind :D
Meine Oberflächen in der Küche sind tatsächlich schon ziemlich ordentlich, also ist der Effekt nicht so sichtbar. Das ist ein bisschen schade.
Immerhin hab ich es geschafft, die Gewürze alle mal zurück in die Gewürzschublade zu räumen, wo sie hingehören
🙃

Ich hab auch den Newsletter von Clutterbug jetzt wieder in meinem Feedreader eingerichtet, und ich hoffe das funktioniert, denn ich habe jetzt gerade Tag 1 bekommen. Den brauche ich jetzt nur nicht mehr, auch nicht 2, sondern dann morgen schon 3. Wahrscheinlich wird das nicht hinhauen, aber da muss ich jetzt wohl durch. Naja. Fortschritt!

#30daydecluttering2025

(Deutsche Version unten/German below)

It is the first of November and time to declutter our cloaks and front entrances!

I only got home about half an hour ago, so I had to start immediately, because I really wanted this to work for me 😅

Anyway, I set a timer for 5 minutes, and got to work. 5 minutes later, I had sorted out three pairs of shoes, two of them going to donations, and a whole bunch of just trash lying around, and I've decided to give away an old photo I don't want any more to a family member who might like it - or trash it as well 💖

The entrance looks a bit cleaner now, and I figured out that I have space for some shelving, where I can put actual decorations!

---

Heute ist der erste November, und so beginnt meine Aufräum-Challenge! Erster Tag: Eingangsbereich und Jacken/Garderobe.

Ich bin erst vor einer halben Stunde nach Hause gekommen, und hab deswegen sofort angefangen, weil ich nicht gleich den ersten Tag verpassen wollte 😅 also Timer gestellt und los gelegt.

5 Minuten später hatte ich 3 Paar Schuhe ausgemistet, davon 2 die gespendet werden können, und eine ganze Menge Kleinkram, der schon ewig da rum flog, entsorgt! Der Eingangsbereich sieht jetzt schon etwas ordentlicher aus, und nachdem ich noch ein großes Bild weg geräumt habe, das da ewig rumstand und nicht in den Raum gepasst hat (das bekommt jemand aus der Familie, der*die sich darüber freut, oder Müll), habe ich auch gemerkt, dass da Platz für hübsche Regale und tatsächliche Dekoration ist 💖 also ein guter Erfolg für Tag 1, auch wenn ich jetzt sehr müde ins Bett falle 😴

Hat jemand Lust mit mir eine 30 Tage Aufräumen Challenge mitzumachen? https://clutterbug.me/declutterchallenge2024

Die Idee ist: 5 Minuten am Tag für 5 Gegenstände. Gibt sogar eins Guide dafür: https://paste.xinu.at/70JPy/

Ich würde gerne am 1. November starten. Ich stelle mir das so vor, dass wir das vll nicht zwingend alle gleichzeitig schaffen wegen unterschiedlicher Tagesrhythmen, aber vll könnten wir hier einen Thread starten und jeden Tag einmal reinschreiben, ob wir unser Tagesziel geschafft haben 🙂

#30daydecluttering2025

#30daydecluttering2025
Kurze Erinnerung dass ich hiermit am 1. November anfange (in 2 Tagen!)
Wenn du mitmachen willst, leg schon mal ein paar Boxen für alles, was gespendet wird, und Mülltüten bereit 🙂

#organising #organizing #decluttering #declutterchallenge

Does anybody want to do a 30-day declutter challenge with me? https://clutterbug.me/declutterchallenge2024

The idea: 5 minutes and 5 items per day. Here's the PDF guide from the website: https://paste.xinu.at/70JPy/

I would like to start at 1st November.
I will be posting my progress every day, using the hashtag #30daydecluttering2025

#30daydecluttering2025
Quick reminder that I'm going to start with this on 1st November (in two days)! If you want to join me, make sure you have a box or two for donations, as well as trash bags at the ready when the date rolls around 🙂

#organising #organizing #decluttering #declutterchallenge