| Blog | https://lenguayculturatriqui.wordpress.com/ |
En el triqui de Chicahuaxtla y Santo Domingo del Estado decimos:
🐶— xuwe
🐱— xilu
🐭— xutuu-u
🐰— xato
🦊— xune
🐯— snihyó
🦁— sigeheej-e
🐷— xakaá-a
🐸— xirikij
🐵— guruwi
🐺— stuùj-u
🐗— xakaá kìj-i
🐢— xo
🐴— gwáyu
🐛— xiluú-u
🦋— xawì-i
🐍— xukwaá-a
🐜— xukwa
🦎— xirakaaj-a
🐮— ró
🦇— xuun-un
🦅— xataa-a
🦉— xahù-u
🕷— datxré
🦂— xikiin-in
🦃— gólòj-o
🐝— xutan
🕊— xahàn-an
🐿— xuwá
🦆— xatxrah-a
🐟— xukwaaj-a
#Triqui_trs #HablemosTriqui #Chicahuaxtla #animal #AnimalesEnTriqui #SantoDomingoDelEstado #Oaxaca #México
Desde tierras oaxaqueñas para el mundo, aquí estamos los #triquis, un pueblo originario del estado de #Oaxaca, #México.
En esta cuenta se estará compartiendo todo lo relacionado con la lengua y la cultura del pueblo #Triqui.
Sígannos para conocer más acerca de nuestro pueblo originario.
Foto: Arturo Torres Landa
La oclusiva glotal [ʔ] es muy importante en la lengua triqui. Se escribe con la letra «h». Se pronuncia como un pequeño corte de voz en la garganta.
—> weh-e ‘casa’
—> hweh-e ‘hielo’
—> yahaj ‘chile’
—> yyoh-o ‘año’
Hay escritores que escriben este fonema con «'».
I. Introducción Desde finales de la década de 1970, en la sierra norte del estado de Oaxaca (México), emergieron procesos de organización comunitaria. Martínez Luna19 apunta a la aparición de cuatro grandes organizaciones etnopolíticas en la región. Tenemos en 1978 el surgimiento de la Unión de Pueblos del Rincón configurada por ocho pueblos cuyo propósito era gestionar la construcción de un c
En el triqui de Santo Domingo del Estado existe un verbo muy bonito y elegante: «gináhàj nneè kuú» ‘se apagó el cuerpo de’, como una forma solemne de decir que alguien ha perdido la vida, en vez del verbo «awih» ‘morir’. ❤️🔥
