Claus C. Schoenleber

@[email protected]
63 Followers
96 Following
2K Posts

Worked with NI (natural intelligence) for years as Leading Technical #Editor and #Translator for a significant German-based corporate group (but AI killed my work...)

Now freelancing.

#Author, #Writer, #Editor, #Translator (EN-DE), #Consulting; #Dataprotection; #Photographer

Born years before ppm318.

SOmetimes I am writing hastily or on my phone, so please overlook spellng errors. ;-)

Private: @McGargle

WWWhttps://www.schoenleber.com/
E-Mail[email protected]
LanguagesDE, EN
Academic Dog TagsB.Sc.; M.A.
Claus C. SchoenleberMar 19
DigitalcourageMar 19
Heute, Donnerstag, 19. März 2026, 19:00–21:00 Uhr
„Schutz reicht nicht: Feminismus muss das Netz gestalten“ in #Dresden. Leena Simon, Digitalcourage spricht und diskutiert.
Weitere Informationen zur Veranstaltung unter:
https://www.medienkulturzentrum.de/seminar/schutz-reicht-nicht-feminismus-muss-das-netz-gestalten/
#Feminismus
Schutz reicht nicht: Feminismus muss das Netz gestalten - Medienkulturzentrum Dresden

Die Welt steht unter Druck: Ein globaler autoritärer Rollback stellt feministische Errungenschaften zunehmend in Frage. Besonders in digitalen Räumen schlägt der Backlash zu – mit digitaler Gewal

Medienkulturzentrum Dresden: medienpädagogische, medienkünstlerische und kulturelle Angebote
Claus C. SchoenleberMar 18

Herzlichen Dank, @afelia, für diesen Beitrag!

https://www.deutschlandfunk.de/kolumne-lassen-sie-uns-kurz-ueber-schnabeltiere-reden-aprilscherze-in-medien-100.html

Kolumne: Lassen Sie uns kurz über Schnabeltiere reden - Aprilscherze in Medien

Meinung: Lassen Sie uns kurz über Schnabeltiere reden - Aprilscherze in Medien

Deutschlandfunk
Claus C. SchoenleberFeb 21

Have a nice day with your #aigenerated #password

"The Register" says, "Your AI-generated password isn't random, it just looks that way"

#ai
#ki

https://www.theregister.com/2026/02/18/generating_passwords_with_llms/

Your AI-generated password isn't random, it just looks that way

: Seemingly complex strings are actually highly predictable, crackable within hours

The Register
Claus C. SchoenleberFeb 19
McGargleFeb 19

Dem Sender "Deutsche Welle" ( #DW ) wurden nochmal mickrige 10 Millionen Euro weggenommen (insgesamt nun 21 Mio), entgegen dem Koalitionsvertrag!

Kein Geld im Bundeshaushalt für #Bildung, #Nachrichten und #Sprachkurse per #Radio für Hörer in anderen Ländern?

Ernsthaft?

https://www.deutschlandfunk.de/dw-intendantin-barbara-massing-zum-sparkurs-bei-der-deutschen-welle-100.html

DW-Intendantin Barbara Massing zum Sparkurs bei der Deutschen Welle

Sparkurs bei der Deutschen Welle - 160 Vollzeitstellen müssen abgebaut werden. Interview mit Barbara Massing, Intendantin der Deutschen Welle.

Deutschlandfunk
Claus C. SchoenleberFeb 13
Show threadMarina WeisbandFeb 13
Habt ihr einen Bibliotheksausweis? Warum nicht? :D
Claus C. SchoenleberJan 27

Italy gets iced? Seriously?

#ice

https://www.deutschlandfunk.de/usa-entsenden-ice-beamte-zu-den-olympischen-winterspielen-nach-italien-100.html

Umstrittene Hilfe - USA entsenden ICE-Beamte zu den Olympischen Winterspielen nach Italien

Die US-Regierung will offenbar Beamte der umstrittenen Einwanderungsbehörde ICE zu den Olympischen Winterspielen nach Italien schicken. Das hat im Gastgeberland für Empörung gesorgt.

Die Nachrichten
Claus C. SchoenleberJan 23
McGargleJan 23

Where are the people from my neighborhood? All I´m seeing now are empty windows... I have to go searching for them.

#fensterFreitag
#windowFriday
#windows
#photography

Claus C. SchoenleberJan 23

[Werbung]
#2gg

Blick aus meinem Büro in Passau:

Es ist kalt, die Fußgängerzone ist noch frei von Café-Tischen und die Geschäfte putzen sich für den Frühling heraus.

Mein Angebot bis 31.01.2026:

Eine kostenlose Probe-#Nachhilfestunde oder einmalig eine Stunde #Beratung für 1 Euro!

Claus Schönleber, Grabengasse 21, 94032 Passau

Claus C. SchoenleberJan 22

"Novus ordo seclorum" heißt richtigerweise "neue Ordnung der Zeitalter".

Wäre es "#Weltordnung", hieße das "Novus ordo mundi".

Es weiß offensichtlich niemand mehr, worüber geredet wird.

#politik

Claus C. SchoenleberJan 21
McGargleJan 21

Where are my people? Where are you?

#photography
#bat
#fledermaus