I'm super grateful for the wonderful help of Fediverse people in translating my video "introducing the Fediverse" (20 languages!) and - recently - some of my writing.

My love letter to the Fediverse - making the case for its adoption by public institutions - has been translated into French, Italian and Polish!

I've updated the article with links:
🔗 : https://blog.elenarossini.com/openness-transparency-and-reach-three-reasons-why-public-institutions-should-embrace-the-fediverse/

Thank you @hachem for the French translation, @macfranc for the Italian one and dziękuję @oaj for the Polish one 💖

Okay it’s a bit of an unusual post from me, but I’m looking for a dev job in Poland.

• I’ve been building on the web since I’m old enough to have my domain
• I’m proficient in Typescript and React, but I have shipped code in many different languages
• I built and work everyday on enterprise scale codebase, and my code has literally made >100M€ in sale
• Looking for either UoP or B2B
• Either remote or stationary in Krakow

Does anyone in my contacts know about an open position?  I can send my CV on request

I’m throwing a bottle into the sea just in case, but I’d appreciate any boosts ♻️

#FediHire #GetFediHired #React #Poland

RE: https://mastodon.social/@gamingonlinux/116255404385137452

Tak sobie myślę, że pojawienie się „gamingowej przeglądarki” na Linuxie – nawet jeżeli sam nie korzystam z Opery – to dobra informacja. W końcu chodzi tutaj o wybór, nie?

Drodzy, musimy się Wam czymś pochwalić! 🎉🎉🎉

Właśnie zdobyliśmy grant 46 000 PLN na rozwój Rentgendroida – narzędzia do analizy i audytu prywatności aplikacji mobilnych.

Dzięki niemu każdy będzie mógł sprawdzić i przeanalizować aplikacje bez zaplecza technicznego i podejmować bardziej świadome decyzje.

Wierzymy, że prywatność nie powinna wymagać doktoratu z informatyki.

Z tego miejsca dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do tego sukcesu! 💛💛💛

#sektor30 #sektor2026 #TechForGood

I'm thinking about buying a StarBook Ultra by @starlabssystems and I'm wondering if someone here on the Fediverse (not related to StarLabs) owns one and could share some personal opinions and insights about it?

https://de.starlabs.systems/products/starbook-ultra

Besides regular office work, I do some content creation, 3D modelling, local AI stuff (just tinkering).

I'm looking for decent hardware I actually own and control, and I want to use it for a looooong time (10+ years).

Currently, I'm using a MacBook Pro M1, so this is my benchmark (material, battery life, computational power). But I really miss Linux and GNOME...

Planned OS: Fedora Linux

#linux #hardware #starlabs #notebook #laptop #fedora