Estoy de duelo, me siento profundamente triste, y no me salen las palabras pero tenía que hacer algo con las manos mientras pensaba en la querida amiga que ha decidido irse y dejar de sufrir. A ella le gustaba mucho hacer fanzines... mientras hacía este, iba pensando en eso y en su hacer tan auténtico y en la energía tan bonita que nos pasaba a las demás.
querida
@Gacela1980 que el viaje te sea leve y por fin encuentres paz...
💔🫂
Abrir por en medio y, en la primera página abierta, encontrarme.
Un intento de deshacer el nudo de la boca del estómago y el de la garganta... no lo he conseguido, pero ahora en el mundo hay un zine más.
Toot 2 de 2
(las 4 últimas fotos del zine)
Toot 1 de 2
Estos días he vuelto a entrar en mi insta por temas de curro...¡error! Entre todo lo terrible que habita allí, ver los posts sobre el 8M de todes les colegas me ha dado ansiedad rabiosa
y así ha nacido otro zine...
(primeras 4 imágenes)
Una imagen no vale más que mil palabras. Estamos 'confiando' demasiado en las imágenes. Comunicar la experiencia enferma es un gran imposible, porque ni imágenes ni palabras pueden transmitir lo que realmente es.
Naturaleza muerta en inglés es 'still life' cuya traducción literal es 'vida quieta'. En la experiencia enferma crónica, la vida se para mucho antes de la llegada de la muerte, y lxs sanxs se separan de nosotrxs lxs enfermxs para no parar sus vidas. Y así nuestra naturaleza muere.
Crip time/tiempo tullido.
Esperando la asistencia solicitada para personas con movilidad reducida para poder bajar del tren... todo lleva más tiempo en la vida crip/tullida.
Hoy el dolor general ha bajado y el agudo se concentra en abdomen y hombros... sorprendente esto me da un respiro y mi cabeza esta lo suficientemente tranquila para concentrarse. Así que me he puesto a hacer una traducción para un 'bolsazine' para mi expo de septiembre. Traducción a la viaja usanza, con apoyo de diccionarios y sin ia que deteriore el proceso cognitivo ni gaste litros de agua ni cause polución ni llene los bolsillos de los fa-chas.
