One reason non-ADHD'ers have trouble understanding ADHD is because they never adequately consider executive dysfunction.
They'll say "if you want to, you would," but a lot of times we desperately want to, and we still can't
Some of the biggest ADHD struggles are often getting ourselves to do the things we desperately want to do.