Ivan Gaudé

@IvanLeFou
2.6K Followers
19 Following
213 Posts
Directeur de Canard PC.
Jeu vidéo - Tech - Médias - Opinions.
Le Doomscrolleur, newsletter sur la guerre en Ukraine: doomscrolleur.substack.com/about
Le Doomscrolleurhttps://doomscrolleur.substack.com/about
Canard PChttps://www.canardpc.com/
Le Pavé numériquehttps://lepavenumerique.substack.com/about
Hollywood Animal

Vous vous souvenez de Game Dev Tycoon ? Un jeu où l’on gérait un studio de jeu vidéo, cette industrie artistique merveilleuse dans laquelle la passion unit les gens au-delà des schémas d'oppression et d’exploitation qui courent dans le reste de la société ? Eh bien Hollywood Animal, ça ressemble à ça, mais dans le cinéma, cette industrie artistique merveilleuse dans laquelle…

Canard PC
[Article en accès libre]
Chaque semaine, nos abonnés votent pour vous offrir un article. À vous, donc, le bilan 2024 des chroniques de l'industrie vidéoludique de @IvanLeFou, assorti de quelques prévisions pour 2025.
https://www.canardpc.com/jeu-video/chronique/au-coin-du-jeu/retour-critique-sur-mes-chroniques-2024-et-previsions-claquees-pour-2025/
Retour critique sur mes chroniques 2024 et prévisions claquées pour 2025

Voici revenu le temps de l’autocritique : une fois par an depuis 2017, je consacre une chronique de début d’année à passer en revue les dix ou quinze derniers « Coin du jeu » pour relever mes erreurs et oublis. Cette année, je change un peu les règles.

Canard PC
Rematch

Après le succès de leur excellent jeu de castagne Sifu, tout le monde voulait savoir ce que préparaient les développeurs parisiens de Sloclap. Et si vous avez dit à votre pote Bernard, un soir où vous étiez à trois grammes, que « je te parie ma baraque qu'ils vont encore faire du kung-fu », bravo, vous êtes désormais SDF. Le prochain Sloclap sera... un jeu de foot.

Canard PC
Hollywood Animal projette de nous mettre dans la peau d'un patron de studio de cinéma des années 30. Sans mettre la poussière sous le tapis rouge.
https://www.canardpc.com/jeu-video/a-venir-jeu-video/hollywood-animal/
Hollywood Animal

Vous vous souvenez de Game Dev Tycoon ? Un jeu où l’on gérait un studio de jeu vidéo, cette industrie artistique merveilleuse dans laquelle la passion unit les gens au-delà des schémas d'oppression et d’exploitation qui courent dans le reste de la société ? Eh bien Hollywood Animal, ça ressemble à ça, mais dans le cinéma, cette industrie artistique merveilleuse dans laquelle…

Canard PC
Etre abonné payant au Pavé numérique, c'est optionnel (notre newsletter est gratuite) mais cela nous aide et vous permet de recevoir des trucs en plus.
Comme cet article long format signé Laure Coromines qui décrit les techniques mercantiles de l'internet des enfants :
https://lepavenumerique.substack.com/p/numero-special-comment-internet-transforme
NUMÉRO SPÉCIAL : Comment Internet transforme les enfants en petits capitalistes

Ou comment les plateformes Internet pour enfants les amènent à travailler gratuitement et les poussent à la consommation

Le Pavé numérique
Cairn

J’ai refait dix fois la démo de Cairn. La simulation d’escalade de The Game Bakers était dans mon viseur depuis un moment, désormais, il est dans ma liste : « Quand ? Ça sort quand ?! Réponds-moi ou je te colle un piolet dans l’œil ! » On va dire que j’ai bien aimé.

Canard PC
Les développeurs de Dorformantik et la chaîne YouTube Kurzgesagt s'associent pour envoyer des oiseaux coloniser des astéroïdes. Voilà, débrouillez-vous avec ces informations.
https://www.canardpc.com/jeu-video/a-venir-jeu-video/star-birds/
Star Birds

Comme tous les gens qui passent trop de temps sur YouTube, je ne rate jamais un épisode de Kurzgesagt. Depuis onze ans, ce studio allemand a produit des centaines de vidéos abordant des sujets qui vont de la physique intime des trous noirs aux effets du cannabis sur le cerveau humain.

Canard PC
Canard PC a quitté X. Nous ne publierons ni ne répondrons plus sur ce réseau.
Retrouvez nous ici-même ou sur Bluesky @canardpc.com
https://www.canardpc.com/jeu-video/actu/canard-pc-et-le-pave-numerique-quittent-x/
Canard PC et Le Pavé numérique quittent X

Après avoir constaté durant 2024 la transformation accélérée du réseau social X, anciennement Twitter, la société Presse Non-Stop a décidé d’y cesser toute activité et en retire ses publications Canard PC, Canard PC Hardware et Le Pavé numérique.

Canard PC
Return of the Obra Dinn, The Plucky Squire, Baba is You : quand les traducteurs tirent la langue pour trouver les mots justes.
https://www.canardpc.com/jeu-video/dossier-jeu-video/quand-la-traduction-devient-un-casse-tete/
Contraintes absurdes et outils sur mesure : quand la traduction des jeux vire au casse-tête

Avant son décès en 2010, Svetlana Geier était considérée comme l’une des plus grandes traductrices du russe à l’allemand – elle a notamment traduit les cinq œuvres majeures de Dostoïeveski. Le documentaire sur sa carrière, La Femme aux cinq éléphants, contient de beaux moments de doute, comme la fois où elle a passé des semaines entières à traduire un seul mot. Imaginez si elle avait dû se fader Disco Elysium.

Canard PC
Contraintes absurdes et outils sur mesure : quand la traduction des jeux vire au casse-tête
https://www.canardpc.com/jeu-video/dossier-jeu-video/quand-la-traduction-devient-un-casse-tete/
Contraintes absurdes et outils sur mesure : quand la traduction des jeux vire au casse-tête

Avant son décès en 2010, Svetlana Geier était considérée comme l’une des plus grandes traductrices du russe à l’allemand – elle a notamment traduit les cinq œuvres majeures de Dostoïeveski. Le documentaire sur sa carrière, La Femme aux cinq éléphants, contient de beaux moments de doute, comme la fois où elle a passé des semaines entières à traduire un seul mot. Imaginez si elle avait dû se fader Disco Elysium.

Canard PC