(Also is it just me or is "coder" possibly the worst word for "software engineer"?)
@Gargron In German, we say Softwareentwickler.