‘Mogging’ is suddenly everywhere. Is that a problem?

This word for outdoing or outshining others originated in the manosphere, but is now thoroughly mainstream. Why is it so popular – and should we be worried about slang that arises from toxic subcultures?