"unter der woche" stelle ich mir #wörtlich so vor, als ob die woche eine straße oder brücke wäre

und man befindet sich irgendwie darunter

#redewendungen

wie stellt ihr euch "unter der woche" vor?
ähnlich
0%
anders
66.7%
gar nicht
33.3%
Poll ended at .

wenn anders, wie?

#neugier

@quincy Für mich sind die Wochenenden so Pfeiler, zwischen denen Netze gespannt sind und in den Netzen ist unter der Woche. (Vielleicht etwas wie "unter Beobachtung", aber ganz liebevoll haltend.)
@quincy "Unter der Woche": wie unter einer Decke.