Ich nehme nicht an, dass das absichtlich geschehen ist. Wäre ja auch eine (stilistische) prise de risque, wie sie für den Teletext unüblich oder gar unangemessen wäre.

Besser: „Nach Verbüssen…“

(Damit ist freilich rein säkulare Busse gemeint.)

#sprachkritik