‘An open letter to the nation’: National Gallery of Art reckons with America at 250

An exhibition of almost 100 artists, from Gordon Parks to Roy Lichtenstein, positions the US as ‘a living idea that’s shaped by many voices’