Latino-Canadian gay porn star Milo Miles has claimed he was treated like a criminal by US border control, resulting in a US entry ban.