Looks like Apple broke #CloudKit sync in OS 26.4. Remote notifications don’t seem to arrive, so no updates unless the app is relaunched. https://developer.apple.com/forums/thread/820550
iCloud Sync not working with iPhon… | Apple Developer Forums

@lukaskubanek arg, I thought maybe I'd done something. it sucks when they break something so fundamental.