Christian Democrat Päivi Räsänen, who was fined €1,800, was supported by conservative US group Alliance Defending Freedom