Ok, #enshittify as much as you want your #UI, #AppleMusic on #Tahoe, but could you still _please_ recognize the connected sound device without requiring zillion on/off clicks on sound icon sub-settings, and sometimes app restarts?
You. Have. One. Job.