Need to copy a file or directory as root from one server to another?
Cannot (rightly) SSH to either server directly as root?
Do have SSH access to both source and target with a user with sudo ?
Use rsync with --rsync-path option, e.g.
sudo rsync -avuP --rsync-path "sudo rsync" /source/path/ user@remote:/remote/path/