How a stage direction in rehearsal forced a rewrite of ‘Banshee’

As “Banshee” moves closer to production, I am forced to make one minor change: The location of the story.