Italian News by RSSDomani: «Addestramento» o educazione al rispetto? La discussione sul gesto di alzarsi in piedi quando entra l’insegnante in classe
Secondo lo scrittore e professore Christian Raimo il vecchio rito dell’alzarsi in piedi quando entra un insegnante in classe è la «traduzione fisica di una gerarchia» che affonda le radici nel modello originario della scuola. Ma, secondo alcuni insegnanti e lettori, smettere di alzarsi in piedi vorrebbe dire togliere gli ultimi resti di un rispetto che non c’è più
Training or education in respect? The discussion about the gesture of standing up when the teacher enters the classroom.
According to writer and professor Christian Raimo, the old ritual of standing up when a teacher enters the classroom is the “physical translation of a hierarchy” that goes back to the original model of the school. But, according to some teachers and readers, stopping the practice of standing up would mean losing the last vestiges of a respect that no longer exists.
