There is a new initiative for the Brothertown language that does not depend on the Mohegan or other nations.
Three linguists are involved to various degrees.
Are you interested?
https://michael-conrad.com/blog/brothertown-community-language-initiative/