พยาบาลน่าจะติดจากผู้ป่วยรายหนึ่งที่มีอาการทางเดินหายใจรุนแรงและเสียชีวิตก่อนตรวจพบเชื้อ → สะท้อนความเสี่ยงของการติดเชื้อจากคนสู่คน โดยเฉพาะในสถานพยาบาล * รัฐและรัฐบาลกลางอินเดีย ประกาศเตือนทั่วประเทศ มีการกักตัว ตรวจเชิงรุก และติดตามผู้สัมผัสใกล้ชิด * ตรวจแล้วกว่า 180 คน * กักตัวกลุ่มเสี่ยงสูงหลายสิบคน (ยังไม่พบอาการและผลตรวจเป็นลบ) * หลายรัฐ (เช่น ทมิฬนาฑู) สั่ง เพิ่มการเฝ้าระวังโรคสมองอักเสบเฉียบพลัน (AES)

เพราะนิปาห์อาจถูกวินิจฉัยพลาดเป็นโรคทางสมองหรือโรคทางเดินหายใจทั่วไป ไวรัสนิปาห์ * เป็นโรคจากสัตว์สู่คน และ คนสู่คน (ค้างคาว → คน / หมู → คน / คน → คน) * ติดต่อผ่านอาหารปนเปื้อน น้ำลาย ละอองฝอย หรือการดูแลผู้ป่วยใกล้ชิด * อัตราเสียชีวิตสูงมาก 40-75% (บางระบาดอาจถึง 100%) * อาการ: ไข้ อ่อนเพลีย อาเจียน → ระบบหายใจ → สมองอักเสบ/ชัก/หมดสติ * ยังไม่มีวัคซีนหรือยารักษาเฉพาะ * WHO จัดให้นิปาห์เป็น เชื้ออันตรายระดับสูง ที่มีศักยภาพก่อการระบาดใหญ่ *