Androgyny is shifting and fickle, dependent on the surrounding culture and time period in which it exists. In some situations, there may be no room allowed for it exist at all.
If you're nonbinary, you may be expected to perform whatever version of androgyny is currently prevalent, but you don't have to.
You can just be you.