Author G. M. DiDesidero discusses the importance of writing traditional Chickasaw stories in a way that is respectful to earlier works.
Writers Digest (unofficial)