The form correcterat specifically indicates a completed action in the past, from the perspective of another past time. The root of the verb is related to the Latin rectus, meaning "straight" or "right" #rectitude