whoseknowledge
অত্যন্ত আনন্দের সঙ্গে পেশ করছি “ডিজিটাল বিভাজনের সেতুবন্ধন: অ্যাকসেসযোগ্য ও বহুভাষিক প্রযুক্তি নির্মাণ”। এই ব্লগ পোস্টটি আপনাকে নিয়ে যাবে আমাদের পর্যালোচনামূলক কাজ— অ্যাকসেসযোগ্যতা, ভাষা ও সকলের জন্য প্রযুক্তি (এএলটি)—নামের প্রায়োগিক গবেষণা-উদ্যোগটিতে। #অ্যাকসেসযোগ্যতা #Accessibility #ভাষাগত_ন্যায়বিচার #LanguageJustice
https://whoseknowledge.org/bn/building-accessible-multilingual-tech/
Nov 13 at 12:02pmWeb
Show threadwhoseknowledgeNov 13
এএলটি #ভাষা_ন্যায়বিচার #LanguageJustice ও প্রতিবন্ধকতার অধিকারের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ পরস্পরছেদনকে স্বীকৃতি দেয়। আমরা বিশেষ করে দক্ষিণ এশিয়া অঞ্চলে, যেখানে ভাষা ও অ্যাকসেসযোগ্যতার বাধাগুলি খুবই তাৎপর্যপূর্ণ, সেখানে এই দূরত্ব কমানোর কাজ করছি। 🌍
Show threadwhoseknowledgeNov 13
এটা কেন এত গুরুত্বপূর্ণ? যেখানে ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের ৭৫ শতাংশেরও বেশি মানুষ ‘মেজরিটি ওয়ার্ল্ড’-এর, সেখানে, বিশেষ করে দৃষ্টি-প্রতিবন্ধকতাযুক্ত ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে তাদের স্থানীয় ভাষায় ইন্টারনেট অ্যাকসেস করতে পারাটা এখনও বিরাট চ্যালেঞ্জ হিসেবে রয়ে গেছে। এএলটি এই সমস্যার মোকাবিলা করছে।
Show threadwhoseknowledgeNov 13
এই ব্লগ পোস্টে আমরা খুঁজে দেখেছি অ্যাকসেসযোগ্যতা ও ব্যবহারযোগ্যতার মধ্যেকার পার্থক্য, ইংরেজি ভিন্ন অন্য ভাষাগুলির ক্ষেত্রে সহায়তার অভাব, এবং অ-অ্যাকসেসযোগ্য পিডিএফ-এর মতো প্রযুক্তিগত ফরম্যাটের চ্যালেঞ্জ। এই বিষয়গুলি দক্ষিণ এশিয়ার মতো অঞ্চলে দৃষ্টি প্রতিবন্ধকতাযুক্ত ব্যক্তিদের অসামঞ্জস্যপূর্ণভাবে প্রভাবিত করে।
Show threadwhoseknowledgeNov 13
অরবিন্দ শর্মা, ঈশান চক্রবর্তী, খানসা মারিয়া (@khansaMaria2), নির্মিতা নরসিংহন, পুথিয়া পুরাইল স্নেহা, রাহুল বাজাজ ও শ্রীনিধি রাঘবনদের মতো বিশেষজ্ঞদের উদ্ধৃতিগুলি দেখিয়ে দেয় যে, ব্যবহারকারী-বান্ধব, আঞ্চলিকীকৃত এবং সুলভ প্রযুক্তিগত সমাধান কতটা জরুরি দরকার।
Show threadwhoseknowledgeNov 13
অ্যাকসেসযোগ্য প্রযুক্তির বিপুল সম্ভাবনা রয়েছে। “আমাদের জীবনকে মুক্তির স্বাদ” দেওয়া স্ক্রিন রিডার থেকে শুরু করে কথা-থেকে-লেখা ও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা চালিত দৈনন্দিন নেভিগেশন পর্যন্ত। প্রযুক্তি—প্রত্যেকের জন্য, প্রত্যেকটি জায়গায় মানুষের জীবন বদলে দিতে পারে এবং সত্যিকার অর্থে সমতাভিত্তিক ইন্টারনেট তৈরি করতে পারে।
Show threadwhoseknowledgeNov 13
এএলটির সবটাই ক্ষমতার বণ্টন, জ্ঞান এবং #ভাষাগত_ন্যায়বিচার #LanguageJustice। আমাদের সহযোগীরা এবং গোষ্ঠীগুলি— ক্ষমতা-কাঠামোগুলিকে চ্যালেঞ্জ করছে, এবং আমরা আশা করি, পরবর্তী পদক্ষেপের জন্য এই ব্লগ পোস্ট তাদের হাতে সাক্ষ্যভিত্তিক সংস্থান তুলে দেবে। এএলটি প্রকল্পের সাম্প্রতিকতম তথ্য পেতে আমাদের সঙ্গে থাকুন!
https://whoseknowledge.org/bn/building-accessible-multilingual-tech/
Whose Knowledge? | অ্যাকসেসযোগ্য ও বহুভাষিক প্রযুক্তি নির্মাণের মাধ্যমে ডিজিটাল বিভাজনের সেতুবন্ধন