After due consideration I've come to the conclusion that the ability to submit feedback directly from TLS Inspector must be removed.
Listening to legitimate feedback about the app has always been a guiding principle for me, but the feedback I've received recently has gone from creepy to abusive.