CUHK_CTT𝐅𝐫𝐞𝐬𝐡𝐦𝐚𝐧 𝐒𝐡𝐚𝐫𝐢𝐧𝐠 | 𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐏𝐚𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐨 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧: 𝐌𝐲 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞𝐲 𝐢𝐧 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐁𝐞𝐲𝐨𝐧𝐝
The Department of Translation welcomes local applicants, mainland Gaokao candidates, and international students. This year, several students joined via international admissions. We invited them to share their backgrounds and experiences. Here is a reflection from Sofia:
I am Sofia from Macao, a freshman majoring in Translation. Before embarking on this new journey at CUHK, I had studied in an English-medium school for 12 years. Many might have asked – Why are you still choosing translation as your major in this era of AI? It’s my family background and personal interests that sparked my passion for translation. Growing up in a bilingual environment, I’ve always been fascinated by how languages connect people. On top of that, I love watching films from all over the world, where subtitles and good translation are essential for understanding and enjoyment.
Further details could be found at https://www.instagram.com/p/DQiwPIXD5R7/
