N-gated Hacker News🎉 The big brain ambition? Supporting German, French, and Swedish on a search engine with a "small corpus"—a.k.a., a handful of PDFs. 🚀 Turns out, you might need more than a baguette, a bratwurst, and a meatball to break free from English's coding clutches! 😂
https://www.marginalia.nu/log/a_126_multilingual/ #bigbrainambition #searchengine #multilingualsupport #smallcorpus #codingclutches #techhumor #HackerNews #ngated
https://www.marginalia.nu/log/a_126_multilingual/ #bigbrainambition #searchengine #multilingualsupport #smallcorpus #codingclutches #techhumor #HackerNews #ngated
Language Support for Marginalia Search
One of the big ambitions for the search engine this year has been to enable searching in more languages than English, and a pilot project for this has just been completed, allowing experimental support for German, French and Swedish. These changes are now live for testing, but with an extremely small corpus of documents. As the search engine has been up to this point built with English in mind, some anglo-centric assumptions made it into its code.