@masek Sub-Accounts ohne externen Zugang machen in vielen Szenarios durchaus Sinn. Z.B.: wenn du Backups verschiedener Hetzner-Hosts auf eine Hetzner-StorageBox schreiben willst, die Zugänge dafür aber strikt trennen willst, damit ein kompromittierter Server nicht auf die Backups anderer Hosts zugreifen kann; Sub-Account nur um verfügbaren Speicherplatz zu überwachen (= read-only) & das Monitoring-System steht ebenfalls irgendwo bei Hetzner etc.

@masek Wenn ich den Sub-Account bearbeite, habe ich unter der Liste für das Verzeichnis „Zusätzliche Einstellungen“, darunter auch die gewünschte „Externe Erreichbarkeit“.