Maybe I was a bit harsh on #OpenLibrary the degree to what they let you edit for a #books metadata is quite crazy. They even let you match it up against a Anna's Archive MD5 if you just want to obtain a copy of a certain ISBN. I cleaned up the page for my e-book copy of #Foundation and looks quite nice now:

https://openlibrary.org/books/OL24291881M/Foundation#details
Foundation by Isaac Asimov | Open Library

Foundation by Isaac Asimov, June 2004, Random House Publishing Group edition, E-book in English - Apple Series Tie-in Edition

Open Library
Seems to import well enough into the #BookLogr demo server when I pointed it to the right edition. So that is a solution, just the lack of ​#KOReader Sync really hurts me....