And for other developers:
If you use the IARC rating system, you can use the labels on your screenshots on Steam.

Steam doesn't work with IARC, so they won't be displayed automatically, but you can still add the labels because they're official. 🫠