你喜歡成熟男人?『お兄さんのこと、好きなの?』
平眞ミツナガ
年輕的大學生在重重困難後終於與成熟的餐飲業者開始交往,但雙方之間年齡的差距也帶來巨大的橫溝,無法輕易地彼此理解,想要在對方面前裝作另一個樣子,進而造成紛爭與感情的糾結。
哎⋯⋯就這本的主題和討論的內容我覺得是真的不錯,有種將現實同志談感情的狀況轉化為BL的感覺,但我個人在閱讀的時候覺得有點日語直譯的障礙(懂的話就懂)但還不至於到無法理解的程度。
不同年齡層看這本可能有不同的感受,年輕學生覺得天要塌下來的事情,中年人看來可能就是人生一頁翻過去即可;在思考層次與態度差距如此之大的狀況下,那種代溝無法輕易填平,就算喜歡也是兩個不同的個體,兩個主角確實很積極地在忍耐也試圖要溝通,作者透過文字很努力地在闡述這一點。
但就是,這本真的是心態比較幼稚的攻X默默思考很多的壯年大叔受,可能比較挑讀者一點。
