Post auf Meta, geklaut von Anson Mount.
#startrek #darmok #Tamarian #johnlennon #beatles

@Bakerella

Versteh ich nicht...also den nicht -Beatles-Teil. Bitte erklären 😃

@DePaelzerBu ich weiß nicht, wie bewandert du mit Star Trek bist: in TNG gab es die Folge, das Picard und Riker dieses Volk für diplomatische Gespräche treffen. Die Kommunikation läuft aber komplett nur in Metaphern und Sprichworten ab 👾: https://de.m.wikipedia.org/wiki/Darmok
Darmok – Wikipedia

@ngc_ollie
SO bewandert bin ich nicht, obwohl tatsächlich TNG das einzige ist, was ich mehrfach komplett gesehen habe.

Das Mem verstehe ich trotzdem nicht. Müsste er dann nicht zustimmen oder so, wenn er in Metaphern redet, anstatt nachzufragen?

@DePaelzerBu @ngc_ollie
Nee, weil der Text selbst für ihn unverständlich ist

@Bakerella @DePaelzerBu @ngc_ollie

Er müsste allerdings nicht "What" sagen sondern eher sowas wie: "Darma, sein Verstand verwirrt" oder "Ohram, als die Götter sprachen" oder "Sustra, zwischen den Ohren ein Sturm"

@Bakerella @DePaelzerBu @ngc_ollie

Vielleicht passt das:

"Kadir unter Mo Moteh"
"Karno als sein Geist voll Nebel"
"Kiteo, seine Augen geschlossen"

Quelle: https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Tamarian_language

Tamarian language

The Tamarian language was the spoken language of the Tamarians. The Tamarians spoke entirely by allegory, referencing mytho-historical people and places from their culture. As a result, when the Federation first made contact with the Tamarians, although their universal translators could successfully translate the individual words and sentence structure of Tamarian speech, they were unable to convey the symbolic meaning they represented. Without prior knowledge of the Tamarians' history and legen

Memory Alpha