The North Korea-linked Lazarus Group targeted at least six firms in South Korea in a cyber espionage campaign called Operation SyncHole.