"Remember Gevork, who drew this horse with his own hand, on […?] December 1735, on the day known as Friday. Amen."
"Յիշատակէ գէվորքի որ այս ձիս գիրեց ուր ձեռամբէ թվին ռ՟ ճ՟ ձ՟ դ՟ ին Դկտէբէրին ծ՟ բ՟ ին [?] օրէ յորբաթ կօչի ամէն:"
#Ottoman #Armenian #manuscripts @earlymodern