Я переведу текст поста с польского на русский язык, чтобы вам было удобнее его понять. Вот оригинальный текст поста:
Od początku roku rosyjskie lotnictwo „zgubiło” na terytorium Federacji Rosyjskiej ponad 30 rakiet i bomb lotniczych – podaje Astra.
W przygranicznych rejonach obwodu biełgorodzkiego i Kraju Krasnodarskiego spadły łącznie 26 bomb odłamkowo-burzących (FAB), trzy rakiety oraz dwa uniwersalne międzyrodzajowe szybujące środki bojowe.
Jak informuje Astra, tylko w ciągu ostatnich półtora tygodnia – od 10 marca – doszło do dziewięciu przypadków niekontrolowanego uwolnienia bomb lotniczych.
А вот перевод на русский:
С начала года российская авиация «потеряла» на территории Российской Федерации более 30 ракет и авиационных бомб — сообщает Astra.
В приграничных районах Белгородской области и Краснодарского края упало в общей сложности 26 осколочно-фугасных бомб (ФАБ), три ракеты и два универсальных межвидовых планирующих боеприпаса.
Как сообщает Astra, только за последние полторы недели — с 10 марта — произошло девять случаев неконтролируемого сброса авиационных бомб.
Дополнительный контекст:
На изображении в посте показана одна из таких бомб ФАБ, случайно сброшенная российским самолетом. Это соответствует информации из поста о неконтролируемых сбросах.
Белгородская область и Краснодарский край — регионы, близкие к границе с Украиной, где, согласно веб-результатам, подобные инциденты происходили и ранее (например, в 2024 году, как указано в статьях Kyiv Post и POLITICO).
Эти случаи подчеркивают проблемы с управлением и точностью российских авиационных операций, что также подтверждается другими источниками, такими как Newsweek и Wikipedia, где упоминаются аналогичные инциденты.